Sin andar con rodeos innecesarios, un reloj que suena o suena es una rareza en la relojería. Uno genuino. El más raro de este tipo de relojes es una sonería grande y pequeña, y muchos especialistas con décadas de experiencia probablemente solo hayan experimentado un puñado. Básicamente, este es el pináculo de la relojería, desde donde se puede mirar hacia abajo y distinguir la repetición de minutos. Bueno, Blancpain ha ido un paso más allá con su último superreloj, el Grande Double Sonnerie Ref 15GSQ, un reloj que añade un nuevo capítulo convincente a la historia de la alta relojería.
Para celebrar este increíble hito, Blancpain hizo lo impensable: invitó a la prensa especializada antes mencionada a un avance exclusivo. Así, los editores de WOW Singapur, Malasia y Tailandia se reunieron en las instalaciones de Blancpain en Le Brassus para descubrir este reloj, el primero en el mundo que dispone de dos modos seleccionables de hacer sonar la hora. Para poder conocer la Ref. Los 15GSQ de las personas que lo hicieron ellos mismos, antes del debut público del reloj, son invaluables.
Como corresponde a una ocasión tan trascendental, los editores dedican mucha atención en la historia que sigue a cómo funciona la Grande Double Sonnerie, incluida una breve introducción a la grande sonnerie en general. Antes de eso, aquí hay algunos detalles sobre la Ref. 15GSQ, del cual existen dos versiones: una en oro rojo y otra en oro blanco. Esto también significa que la platina y los puentes del calibre integrado (también llamado 15GSQ) están ejecutados en oro a juego. Además de las sonerías grande y pequeña antes mencionadas, el reloj también cuenta con una repetición de minutos; un tourbillon volante de 4 Hz con espiral de silicio; un calendario perpetuo retrógrado; e indicadores de reserva de marcha tanto para el mecanismo de timbre como para el movimiento en general.
Daniel Goh (director general): ¡Saludos desde Malasia! Espero que todos estén bien descansados y aclimatados después de nuestro viaje secreto, y al menos para mí bastante rápido, a Le Brassus para echar un primer vistazo a este loco proyecto de Blancpain. Creo que mencionamos en nuestro último segmento de Tick Talk que este viaje fue la primera vez que los editores de WOW Singapur, Tailandia y Malasia estaban en el mismo viaje de prensa. Y esto nos brinda una oportunidad muy especial para tener una animada discusión sobre el reloj en cuestión.
Vimos el reloj hace exactamente dos semanas y me alegro de que lleguemos a esta discusión tan pronto porque la cantidad de información que recibimos sobre la pieza fue asombrosa, por decir lo menos. Así que creo que es mejor que pongamos nuestros pensamientos por escrito, mientras todavía están frescos en nuestras mentes.
Ashok Soman (AS): ¡Sin duda es la primera vez que recuerdo que todas las ediciones se presentan en la misma presentación, fuera de una feria de relojes! Hemos estado en el mismo evento o algo así, pero no todos juntos por un solo reloj. Como usted dice, era un gran reloj que venía con una tonelada de información… y un par de baquetas. Fue como, «Lo que acaba de pasar…» ¡Me hizo cosquillas que el acuerdo de confidencialidad que todos teníamos que firmar tuviera el nombre del reloj como título!
Ruckdee Chotjinda (RC): Grande Double Sonnerie… ¿Qué tal si comenzamos este artículo desde aquí? Para empezar, ¿podría repasar qué es una sonería?
COMO: Afortunadamente, Blancpain se anticipó a esa pregunta y brindó una respuesta clara, y de los relojeros que desarrollaron la primera sonería doble del mundo. Entonces, supongo que deberíamos comenzar abordando el tipo de reloj, que es del tipo llamativo; suena la hora, básicamente. Es parte de una gran tradición de lo que en el comercio llamamos relojes de sonería y representa el pináculo de la alta relojería.
Esto no es una exageración. Un reloj con sonería es al menos un orden de magnitud más difícil de ejecutar que un tourbillon. Por lo general, un relojero puede comenzar a trabajar en tourbillons años antes de poder probar un reloj con sonería. Los órdenes de magnitud aumentan a medida que se avanza en la escala, desde repetidores de minutos hasta grandes sonerías. Ese último fue el pico, hasta ahora. Lo que Blancpain ha hecho aquí es nada menos que encontrar un nuevo punto más alto, ¡pero me estoy adelantando! Permítanme decir que la Grande Double Sonnerie suena la hora, es decir, las horas y los cuartos, tanto a pedido como de forma automática. También suena los minutos, como un repetidor de minutos, bajo demanda. Blancpain añadió un giro aquí, que es lo que eleva el reloj, al darle al afortunado propietario no una sino dos frases musicales para elegir: ¡el timbre estándar de Westminster o una melodía de Blancpain!
Director General: Para mí fue fascinante saber que no hubo grandes sonerías en relojes de pulsera hasta 1992. Este estilo de repique ha existido durante siglos en los enormes relojes de torre y posteriormente en los relojes de péndulo, por lo que fue sorprendente que no incluyeran o tal vez no pudieran incluir esta complicación dentro de los límites compactos de un reloj de pulsera hasta ese año. Uno habría pensado que alguien lo habría intentado antes.
Básicamente, hasta 1992, todas las campanadas que salían de un reloj de pulsera se realizaban mediante una complicación de repetición de minutos. Y la diferencia es que una repetición de minutos se activa mediante una corredera que también proporciona la energía necesaria para el mecanismo de sonería, mientras que la sonería, tanto grande como pequeña, obtiene su energía de un resorte real dentro del movimiento. Y por lo que nos han dicho los numerosos maestros relojeros de Blancpain, la sonería, aunque similar en funcionalidad a la repetición de minutos, es mucho más complicada de producir.
RC: Hmmm… Me alegro de haber pedido un repaso porque los relojes llamativos nunca han sido mi fuerte. Representan un porcentaje muy pequeño de los relojes que veo cada año. Creo que esto demuestra cuán rara es la complicación en términos de cantidad en relación con otros mecanismos más comunes que existen. Incluso tuve que buscar la diferencia entre una pequeña sonería y una gran sonería antes de mi viaje de ida a Le Brassus, sólo para asegurarme de que tenía los datos correctos.
Entonces, para que el repaso proporcionado anteriormente por mis estimados colegas sea completo, permítanme agregar un poco de información. Tanto la petite sonnerie como la grande sonnerie marcan las horas al principio de cada hora. La diferencia está en los cuartos, donde una pequeña sonería tocaría solo los cuartos, mientras que una gran sonería tocaría tanto las horas como los cuartos. La acción es autónoma (o “al paso”, como se suele utilizar el término en la literatura relojera), a diferencia de una repetición de minutos que se activa bajo demanda. Un reloj con sonería tendría un selector para que el propietario lo pusiera en modo petite sonnerie, grande sonnerie o silencioso. Lo mismo ocurre con este Blancpain Grande Double Sonnerie con el selector “Ps-Gs-Sil” en la banda de la caja en el lado de las 9 en punto.
Director General: Y no se trata sólo de la complejidad mecánica de un reloj de sonería, hay muchas otras cualidades intangibles en un reloj con sonería. La tonalidad, la calidad y la fuerza del sonido producido contribuyen a la apreciación del reloj, que necesita un ajuste excepcional por parte de oídos muy experimentados. Esto hace que la Grande Double Sonnerie de Blancpain sea aún más especial, ¿verdad? ¡Duplicar la sonería significa duplicar el esfuerzo!
COMO: A menudo decimos que un reloj que suena es como tener el Big Ben en la muñeca, como una especie de explicación abreviada. De ahí proviene toda la referencia a las campanadas de Westminster. Con la Grande Double Sonnerie, tenemos efectivamente dos torres de reloj en un reloj de pulsera. El segundo es una torre de rock porque la melodía fue compuesta por el baterista Eric Singer de Kiss. Si eso no fuera suficiente, la mayoría de las sonerías utilizan sólo dos notas, pero Blancpain también las duplicó, ¡con cuatro notas aquí! Y son esas cuatro notas las que forman tanto la melodía escrita por Singer como el timbre de Westminster. Como puedes imaginar, esto significa que hay pistas paralelas en el sistema mecánico ligadas a cada melodía. Es una locura, pero ahora tomaré un respiro antes de volver a correr por delante de mí mismo…
Director General: ¿Puedo agregar también que, si bien pasar de un mecanismo de timbre tradicional de dos notas a uno de cuatro notas puede parecer algo simple, pero como ocurre con la mayoría de las cosas en relojería, definitivamente no lo es? Cuatro notas significan que el reloj suena una melodía y con algo tan reconocible como un timbre de Westminster, es necesario acertar en el tono y el tempo porque, de lo contrario, nuestros oídos podrían sentir inmediatamente que algo está mal y hacer que el repique sea desagradable de escuchar. El ajuste solo del tempo fue una locura, estamos hablando de recortar micras de los dientes de la pieza de cuarto que controla el tiempo de la sonería, probar y luego ajustar hasta que quede perfecto. No es de extrañar que con un trabajo como este, Blancpain sólo sea capaz de fabricar dos de estos cada año.
COMO: Ya que tenemos el espíritu de intervenir aquí, permítanme agregar también que en términos de esas micras que mencionó Daniel, están llenas de herramientas especiales que Blancpain desarrolló precisamente para esto. Y si el relojero recorta demasiado, tiene que tirar esa pieza. Aparentemente, en promedio, solo esta parte lleva días, y hay muchas pruebas y errores para concretar el proceso. Esto quizás no sea sorprendente dado que Blancpain está rediseñando el sonido, incluso si no está recreando todo el mecanismo de la sonería.
CR: Y luego está la importante cuestión de la reserva de marcha… o reservas de marcha en este caso, ya que hay dos cilindros separados: uno para el cronometraje regular y otro para el mecanismo de sonería. Ambos se dan cuerda girando la corona (es decir, en el sentido contrario a las agujas del reloj para el primero y en el sentido de las agujas del reloj para el segundo). Sin embargo, al leer las especificaciones me di cuenta de que hay una gran diferencia de ocho veces entre las 96 horas del tren en funcionamiento normal y las 12 horas de la sonería y la repetición de minutos, si el reloj está configurado en el modo de gran sonería, donde el consumo de energía es mayor. Así, durante mi entrevista con el Sr. Marc A. Hayek, le pregunté si habría sido técnicamente posible que el mecanismo de sonería tuviera una reserva de 24 horas si el tiempo de funcionamiento del otro se redujera a 48 horas, por ejemplo. La respuesta fue no.
Dada la cantidad de energía utilizada por la gran sonería, incluso si redujeran a la mitad la reserva de marcha del cronometrador, sólo habrían ganado dos o tres horas más para el mecanismo de sonería. Además, la reserva de 12 horas debería ser suficiente en la vida real, ya que el uso del mecanismo de sonería sólo se espera durante las horas de vigilia. Además, a pesar del lujo privilegiado de tener un reloj con sonería, es poco probable que una persona tenga la complicación encendida durante todo el día porque las campanadas a cada cuarto pueden ser excesivas.
Mi conclusión: la configuración actual es ideal y muy práctica, especialmente considerando el hecho importante de que la Grande Double Sonnerie también presenta una complicación de calendario perpetuo y, además, ¡con una aguja de fecha retrógrada!
COMO: Las cuestiones de reserva de marcha y amplitud son clave para las sonerías; por las razones que usted señala, también ayuda que el calibre 15GSQ esté integrado, no modular, para que todo pueda optimizarse para las necesidades específicas de la Grande Double Sonnerie. Esto también influye en el uso del reloj, ya que aquí estamos en un tren un poco más práctico, ya que se podría pensar que el reloj quedará monstruoso en la muñeca. Las dimensiones son 47 mm (diámetro) y 14,50 mm (grosor), por lo que no es un reloj pequeño ni mucho menos, pero tampoco abrumador. El movimiento en sí tiene 35,8 mm de diámetro y 8,5 mm de grosor, con 1.053 componentes para el movimiento.
Director General: Hablando de optimizado, me gusta cómo, aunque las complicaciones están integradas, cada una tiene su propio pequeño espacio dentro del movimiento. A menudo olvido, debido a que la doble sonería es tan interesante, que el reloj también es una gran complicación. Tiene un calendario perpetuo y un tourbillon volante y cada uno ocupa aproximadamente un tercio del movimiento. Esta fue la razón por la que uno de los relojeros mencionó que tenían que optar por un calendario perpetuo retrógrado, ya que era la única forma de encajar. Y esto probablemente les ayudó a mantener las dimensiones en un tamaño mucho más portátil.
Marc A. Hayek insistió en que, aunque estaban creando una gran complicación, no quería que el reloj se quedara en una caja fuerte en algún lugar, quería que lo usaran y, con estas dimensiones, creo que el reloj es muy portátil. De acuerdo, probablemente no quepa debajo de la manga de una camisa en el corto plazo, pero con un reloj como este probablemente no querrás esconderlo de todos modos. Probablemente quieras sacarlo y lucir el reloj porque el acabado de esta cosa también es absolutamente loco.
RC: Sin embargo, desearía que pudiéramos probar el reloj completamente atado. Esto me habría dado una comparación aún más clara con relojes de tamaño similar. Dado que este artículo está dedicado a Blancpain, me abstendré de mencionar nombres de modelos pertenecientes a otras marcas. Pero diré que, si puedes usar Fifty Fathoms en el tamaño de 45 mm, entonces es probable que puedas usar esta obra maestra. Con 15,5 mm, el Fifty Fathoms es incluso 1 mm más grueso que el Grande Double Sonnerie. Espero que esta pequeña comparación ayude, queridos lectores.
COMO: Me gusta mucho que este reloj no esté destinado a ser una reina segura; También es resistente al agua hasta 10 metros, lo que es mejor que la mayoría de estos relojes. Los relojes con repique son tan resistentes al agua como las esponjas. Ese compromiso con la portabilidad es también el motivo por el que Blancpain fabricará (aproximadamente) dos al año, lo cual es un compromiso sorprendente. Cuando lo visitamos, los relojeros explicaron que todo el trabajo, en términos de acabado fino, se comparte en el taller de altas complicaciones entre artesanos que también trabajan en otros movimientos.
CR: Bueno, según el comunicado de prensa, hay 26 puentes en este movimiento y estos, junto con la platina principal, están elaborados en oro de 18 quilates. Puede esperar ver su uso desenfrenado de técnicas tradicionales de acabado manual tanto en superficies visibles como ocultas. Anglage se menciona especialmente durante la presentación. Hay 135 ángulos internos en todos los puentes y se ejecutaron en un ángulo de 30° en lugar del ángulo normal de 45° para maximizar la reflexión de la luz en las superficies superiores.
COMO: La logística para fabricar la Grande Double Sonnerie es realmente impresionante porque imaginé que la marca necesitaría dedicar relojeros exclusivamente a esto. En ese sentido, hay dos relojeros involucrados aquí, de principio a fin, y tienen el honor de agregar sus nombres en el estilo secreto. En la parte posterior de la placa dorada de Blancpain, encontrarás grabado ‘Romain’ o ‘Yoann’, aunque la única forma de encontrar esta información es desmontando el movimiento, ¡lo cual no recomendamos! Tal vez compre dos si quiere seguir adelante… En serio, me impresionó profundamente que Blancpain esté presentando a los relojeros de esta manera porque la práctica de las grandes marcas de relegar a sus relojeros a ser gruñones sin rostro ha sido fuertemente criticada por los coleccionistas. Si posee este reloj, sin duda se imaginará a Romain o Yoann trabajando diligentemente en algún delicado ángulo que podrá apreciar con su lupa. Creo que existe un cierto grado de satisfacción al conocer esa historia humana, incluso más allá de ese nuevo hito de 30°, que según hemos oído podría convertirse en el nuevo estándar en Blancpain.
Director General: Otro dato interesante que aprendí durante este viaje fue que la Grande Double Sonnerie también tenía doble montaje. A diferencia de algunas marcas que ensamblan primero componentes sin terminar para ajustarlo todo antes de desmontar y terminar las piezas, Blancpain comienza incluso el primer ensamblaje con algunas piezas terminadas. Teniendo en cuenta la cantidad de minucioso acabado a mano, me imagino que esto sería bastante desalentador para los relojeros. Pero aparentemente esto es necesario porque para componentes como el cuarto de pieza Como se mencionó anteriormente, el proceso de ajuste de los dientes puede llevar bastante tiempo. Para evitar que entre polvo en el movimiento, sólo después de realizar todos los ajustes finos se desmonta el reloj para que el montaje final pueda realizarse en una sala limpia exclusiva.
CR: Debo haber prestado poca atención a esta parte del recorrido. ¿Se mencionó esto en el laboratorio de presentaciones de abajo? ¿O más tarde, cuando estábamos en el salón de actos de arriba?
Director General: Esto fue en el salón de actos del piso de arriba, entre los maestros relojeros que trabajaban silenciosa y diligentemente en sus oficios. Es fácil distraerse con la madera de genciana utilizada en algunos de los trabajos de acabado. O tal vez fueron las pilas de documentos técnicos de la Grande Double Sonnerie simplemente colocadas casualmente sobre la mesa.
RC: Sí, sí, sí. Debí de distraerme demasiado al saber que la madera que utilizan en el trabajo de biselado es del mismo árbol de genciana cuyas raíces se utilizan para elaborar ese licor claro que se sirve como aperitivo o digestivo… que también fue servido apropiadamente en nuestro almuerzo en la fábrica.
COMO: Casi me pierdo en los detalles técnicos porque las 21 patentes del movimiento estaban presentadas ante nosotros, de manera muy atractiva, en carpetas, pero me contuve. ¡Esto fue especialmente difícil porque todos los demás los ignoraron! Pero si hubiera empezado con las patentes, nunca me habría ido. Y si hubiera hecho eso, habría extrañado a todos los artesanos que hacen el trabajo manual que realmente marca la diferencia aquí. Como ustedes notaron, incluso desarrollaron herramientas y técnicas especiales para trabajar en puentes, placas, ruedas, etc., del calibre 15GSQ. Esto es de esperarse en este nivel de relojería porque para conseguir la calidad que necesita, cada artesano necesita herramientas muy específicas. Afortunadamente, no me introdujeron el digestivo amaderado hasta más tarde, de lo contrario definitivamente me habría distraído mucho. No es un sabor que se adapte fácilmente al paladar de todos, y en ese sentido…
Director General: Y después de enterarme de todo eso, me sorprendió cuando el Sr. Hayek menciona casualmente que estas piezas estarán abiertas a la personalización del cliente. Quiero decir, por lo general, cuando se trata de relojes con sonería, las marcas son muy insistentes en que esta configuración de material y diseño produce el mejor sonido y eso es todo. Pero Blancpain está abierta a trabajar con los clientes para fabricar el reloj que desean, y lo más probable es que lo saque de la caja fuerte y lo use. Me refiero a escuchar a Hayek decir que siente curiosidad por saber cómo sonaría el reloj si un cliente quisiera la caja de titanio… o con una esfera… eso fue bastante especial.
RC: Oh, te agradezco que hayas mencionado esto porque aprendí algo muy especial de la entrevista, que no se menciona en el comunicado de prensa de la Grande Double Sonnerie. ¡Puedes, si estás dispuesto a gastar, personalizar incluso las melodías!
Hayek dijo que este reloj trata sobre «la persona, la emoción, la historia». Entonces, si el cliente está dispuesto a invertir tiempo y dinero o tal vez tiene un amigo que es músico o compositor, Blancpain estará encantado de personalizar las melodías para su experiencia única, siempre que se ajusten a las limitaciones de las cuatro notas.
De acuerdo. Han sido dos horas de escritura rigurosa y no sé en cuántas páginas resultará esto. Permítanme pedirles a ambos un comentario final sobre toda esta experiencia de inauguración de la Grande Double Sonnerie o la importancia que tiene este importante reloj en términos de la dirección en la que va Blancpain.
COMO: No sé cómo llegar, pero allí eliges una buena palabra: reloj. La mayoría de los demás relojes son sólo eso: relojes. Éste es diferente y no es necesario dominar todos los detalles técnicos para apreciarlo. Si mirar los exigentes toques finales no es suficiente, escuchar las melodías lo hará. ¡Así que puedes ver y oír para creer! Demasiados relojes de los llamados especiales se limitan a marcar casillas y agitar agresivamente la buena fe. La Grande Double Sonnerie es auténtica y supongo que eso dice algo sobre Blancpain.
Director General: Yo tampoco puedo hablar de hacia dónde se dirige Blancpain. Pero de lo que puedo hablar es de que eligieron absolutamente el método correcto para presentar este reloj, que es en su fabricación, entre las personas que dedicaron incontables horas (ocho años) para hacer realidad este reloj. Este es un reloj que es necesario experimentar para comprenderlo. Su precio es elevado, pero sólo cuando ves todo el trabajo que se requirió para hacerlo (la investigación, el ajuste fino, el ensamblaje, el acabado y tantas otras funciones invisibles) que miras el precio y dices, suena bien.
RC: Ambos habéis abarcado muy bien la exaltación de esta Grande Doble Sonería. Permítanme añadir que tomo este lanzamiento bien planificado como una salida de la confusión que dejaron en mi corazón algunas de las novedades lanzadas en los últimos años de Baselworld. En ese momento se introdujeron varios modelos de relojes, la mayoría de ellos de la colección Villeret, con suficientes detalles pero con un aspecto absolutamente inadecuado y una promoción posterior casi nula. Ni siquiera permanecieron mucho tiempo en la colección y eso me entristeció porque eran diferentes de las ofertas de otras marcas al mismo nivel de precio.
Con esta Grande Double Sonnerie, las imágenes son magníficas porque ilustran muy bien la complejidad y el sentimiento de un producto hecho a mano que permanecerá contigo para toda la vida. Si bien no espero que Blancpain tenga el mismo tratamiento de presentación en persona para otras novedades más accesibles en el futuro, al menos esperaría tomas de belleza similares y tal vez tomas de conocimientos de vez en cuando. Dicho esto, creo que comenzamos a ver esta importante mejora ya a principios de este año con las fotografías que acompañaron los lanzamientos del nuevo Fifty Fathom de 42 mm en acero inoxidable, el nuevo Fifty Fathoms Tech en la colección permanente y, más recientemente, los nuevos relojes Villeret con el tema Golden Hour. En mi opinión, esta es la forma más eficaz de inspirar a los compradores.
Entonces, a nuestros queridos lectores, esperamos que hayan disfrutado de la forma única en que presentamos este reloj Grande Double Sonnerie. Y a la excelente gente de Blancpain en Le Brassus, en Paudex, en Singapur y en Bangkok, les agradecemos por permitirnos descubrir la Grande Double Sonnerie de esta manera tan reveladora. ¡Estamos seguros de que esto marca el comienzo de una década importante que culminará en la gran celebración del 300 aniversario de la marca en 2035!
Para obtener más información sobre lo último en lecturas de relojes de lujo, haga clic aquí.
