En una época en la que muchos relojes apóyate en la bravuconería más que en la sustancia, Vacheron Constantin continúa hablando el lenguaje más tranquilo y mucho más elocuente del verdadero dominio de la relojería. el nuevo Tourbillon armilar Les Cabinotiers – Pleiades es una creación singular que personifica esta filosofía: un reloj concebido no sólo para medir el tiempo, sino para elevarlo. Inspirada en los mitos astrales que guiaron a los antiguos navegantes, la pieza entrelaza el virtuosismo mecánico con la narración poética de una manera que sólo Vacheron Constantin puede hacerlo.
Un movimiento que se niega a obedecer a la gravedad
En el centro de este extraordinario reloj hay un movimiento de cuerda manual construido expresamente para esta pieza única. Su característica distintiva, el tourbillon armilar biaxial, es una escultura cinética deslumbrante. Dos anillos ultraligeros giran sobre ejes separados, recordando las esferas armilares utilizadas hace siglos para modelar el orden celeste. La complicación no es una floritura; es una celebración de la precisión: un regulador diseñado para desafiar las inconsistencias gravitacionales y al mismo tiempo ofrecer un ritmo visual fascinante.
Complementando el tourbillon hay indicaciones retrógradas tanto para las horas como para los minutos, con sus manecillas trazando elegantes arcos antes de retroceder para comenzar el viaje de nuevo. Cada componente, desde las aleaciones ligeras hasta las superficies de las paletas tratadas con diamantes, se elige por su rendimiento, durabilidad y estabilidad absoluta. El resultado es un movimiento que equilibra la audacia con una profunda sensación de control.

Una historia celestial tallada en oro
Si bien la mecánica es asombrosa, el arte exterior es igualmente convincente. La caja de oro de 18 quilates del reloj se transforma en un lienzo escultórico, grabado por maestros artesanos en una narrativa expansiva extraída de mitología griega. Según la leyenda, las Pléyades (siete hijas de Atlas) fueron colocadas entre las estrellas para escapar de la persecución de Orión. En este caso, esta persecución cósmica se desarrolla a través de dramáticas escenas en bajorrelieve: Orión en movimiento, las Pléyades elevándose hacia un lugar seguro y el barco Argos trazando su paso a través de mares fantásticos.
Cada detalle está tallado con delicadeza microscópica, el trabajo de cientos de horas de grabado utilizando herramientas tradicionales que rara vez se emplean a tanta profundidad en la actualidad. Diez diamantes adornan la caja, marcando las estrellas más brillantes de la constelación, y su ubicación está diseñada para captar la luz a medida que se mueve la muñeca. No es decoración; es una narración plasmada en metal y piedra.

Una arquitectura de transparencia y tensión
La esfera calada amplifica el dramatismo. El tiempo existe en el lado derecho de la pantalla, donde indicaciones retrógradas recorren números romanos y arábigos, mientras que el lado izquierdo está dedicado por completo a la danza celestial del tourbillon. Las manecillas de titanio, el uso restringido de los tonos champán y los puentes bellamente terminados confieren a la esfera una pureza arquitectónica que atenúa la complejidad subyacente.
Al darle la vuelta al reloj, el acabado es igualmente meticuloso: biseles pulidos a mano, cepillado satinado, grabados en relieve y superficies mate contrastantes que revelan la profundidad del movimiento. Cada ángulo refuerza por qué la colección Les Cabinotiers sigue siendo uno de los enclaves de artesanía más venerados de la relojería.
Un testimonio de la forma más elevada de relojería
El Armillary Tourbillon Pleiades es más que una demostración de genialidad técnica. Es un recordatorio de que la relojería, al más alto nivel, es un arte de interpretación: de la mitología, de la astronomía, del deseo humano atemporal de dar forma a lo intangible. Vacheron Constantin ha creado un reloj que conecta el pasado con el presente, la ciencia con la poesía, la mecánica con el significado.
No es simplemente un reloj raro. Es un faro de lo que puede ser la alta relojería cuando se libera de las convenciones: audaz, intelectual, luminosa y profundamente humana.
















